Including fresh fruits,tea,coffee,infusion or milk
Le Traditionnel
Home baked toasted bread and homemade jam
1 home Bake bread
$5.502 home Bake breads
$6.50
L'aquarelliste
One egg, home baked bread, breakfast potatoes and homemade Jam
1 home bake bread
$6.952 home bake breads
$7.95
L'écrivain
One egg, home baked bread, breakfast potatoes and homemade jam
1 home bake bread
$8.952 home bake breads
$9.95
L'artiste peintre
Two eggs, home baked bread, breakfast potatoes and homemade jam
1 home bake bread
$7.952 home bake breads
$8.95
Le Sculpteur
Two eggs, home baked bread, breakfast potatoes and homemade jam
1 home bake bread
$9.952 home bake breads
$10.95
Le Passionné
Muesli cereal, campagnard home baked bread
1 home bake bread
$10.752 home bake breads
$11.75
Le Spirituel
Oatmeal,home baked bread and homemade jam
1 home bake bread
$10.752 home bake breads
$11.75
Le Spontané
One poached egg, campagnard home made baked bread, cottage cheese and fruit
1 home bake bread
$12.952 home bake breads
$13.95
Le coloré
Fresh fruit platter, campagnard home made baked bread
1 home bake bread
$12.952 home bake breads
$13.95
Le discret
Healthy muffin (without trans fat)
$5.95With meat and potatoes
$8.25
L'intense
Warm croissant and homemade jam
$7.75With meat and potatoes
$10.25
L'intutif
Two french toasts with home baked bread with maple syrup
$9.75With meat and potatoes
$12.25
Le fidèle
Two pancakes with maple syrup
$9.75With meat and potatoes
$12.25
L'original
Fruit pancake
$11.95With meat and potatoes
$14.25
Children's Menu
10 and younger-Milk,juice or hot chocolate included
Le petit Sculpteur
Toasted home baked bread and homemade jam or maple syrup
$3.95
Le petit Créatif
One pancake with maple sirup, fruit and one bacon slice
$5.95
Le petit Artiste
One egg home baked bread breakfast potatoes, meat and homemade jam
$5.95
Beverages
Drinks
Coffee, Tea, Hot Chocolate, Espresso, Cappuccino, Juice
Extra
Maple syrup
$2.25
Meat or creton (Seasoned pork spread)
$2.35
Baked beans
$2.25
Cheddar or cottage cheese
$1.95
Small muffin
$1.50
Breakfast potatoes
$2.25
Meat pie
$2.95
One pancake
$2.75
French toast
$2.75
Croissant
$3.50
Egg
$1.95
Appetizers
Caesar salad
$8.95
Caesar salad with Matane's shrimps
$12.95
Matane's shrimps in a tomato sauce
$9.95
Game meat terrine with hydromel and candied onions-Available gluten free
$9.95
Shrimps stuffed pear-Available gluten free
$11.95
Smoked salmon
$12.95
Soups
Tomato or vegetable juice
$3.75
Soup of the day
$4.95
Fish & seafood soup
(With garlic toast)
$12.95Big Bowl
$21.95
Salads
Caesar salad
$15.95
Caesar salad with Matane's shrimps
$22.95
Matane's shrimps salad-Available gluten free
(Served with home baked toasted bread)
$21.95
Ham and cheese salad
(Served with home baked toasted bread)
$17.95
Vegetable salad with legumes
$17.95
Croissants and toast au gratin
Our traditional home baked croissants and toasts au gratin served with salad and tomato
Ham, cheese, lettuce and tomato croissant
$10.95
Shrimps and cheese croissant
$14.95
Black Forest ham and salami cheese toast
$10.95
Garlic shrimp and cheese toast
$13.95
The extreme
Garlic shrimps and cheese toast,caesar salad with shrimps and extra shrimps
$21.95
Pizz'Arts
Salami and ham Pizz'Art
$16.95
Vegetable Garden "Pizz'Art"
Spinach and artichoke sauce
$16.95
Matane's shrimps "Pizz Art"
$24.95
The Pasta
Garden linguine
Spinach and artichoke sauce
$16.95
Meat and tomato sauce linguine
$16.95
Seafood linguine
Shrimps and scallops
$21.95
Meat
Canadian "cipaille"
$19.95Half portion
$13.95
Beef kebab Served on rice
$24.95
Chicken kebab on rice
$20.95
Filet mignon 8 oz-Available gluten free
With rice or potato
$28.95Cognac flambé
$30.95
Surf and turf duo
Shrimps kebab and tournedos with rice baked potato
$34.95
Fish
Served with rice or potato, salad, vegetables and garlic toast
Turbot fillet-Available gluten free
$19.95
Trout fillet-Available gluten free
$22.95
Cod fillet-Available gluten free
$20.95
Salmon fillet-Available gluten free
$21.95
Halibut steak-Available gluten free
$28.95
SeaFood
Matane's garlic shrimps rice
$22.95
Coquille St-Jacques
Shrimp & scallops
$25.95Half Portion
$19.95
Scallops kebabs on rice-Available gluten free
$26.95
Seafood platter 2 scampies, 2 big scallops, 4 big shrimps and matane's shrimps
$31.95
Scampies on rice
$34.95
Seafood 'Cipaille'
$26.95Half portion
$22.95
Add an Extra
Garlic toast (2)
$1.65
Garlic butter
$1.50
Rice or potatoe
$2.75
Matane's shrimps
$5.95
Kebab shrimps (on rice)
$8.95
2 scampies (on rice)
$9.95
Children's Menu
12 and younger - beverage included
Tomato sauce and meat linguine
$7.95
Maple ham
Potatoe and vegetables
$8.95
Fish of the day
Potatoe and vegetables
$10.95
Seafood linguine
Shrimps and scallops
$11.95
Beverages
Drinks
Drinks - Aperitifs, Beers, Juices, Coffee & Tea
Table D'Hote
Our Specialties -soup,dessert and beverage ( tea,coffee,infusion or milk) included
Fish of the day
Poached or fried
$29.95
Canadian 'Cipaille'
Seasoned cubes of beef, pork and chicken cooked in a pasty shell
$29.95
Chicken kebab
$29.95
Seafood 'Cipaille'
Fish and seafood in a bechamei sauce cooked to perfection in a pastry shell
$34.95
Boiled lobster
Served with rice, garlic butter and garlic toast
Market price per pound
The Artist's platter -54.95
Appetizer
Shrimp stuffed pear of game meat terrine with hydromel and candied onions
Soup
Fish and seafood soup or soup of the day
Main Dish
Your Choice from the menu "Lobster of one pound:if the lobster is more than one pound,market price per pound
Choice of dessert
Beverage
Tea, coffee, infusion or Milk
Desserts
Home baked oatmeal cookie
$2.95
Healthy muffin
Without trans fat
$5.25
Date square
$5.50
Home baked cakes
$5.50
Home baked pies
$5.50
Ice Cream
Caramel or Chocolate sauce, or maple syrup
$5.50
Fresh fruits salad
$5.75
Extra ice cream
$2.75
Bread pudding with caramel sauce
$5.50
Digestives
Honey wine
(Blueberry, raspberry and apple)
$5.95
10 year old cabal porto
$6.75
Cream of menthe
$6.75
Beverages
Vodka, rum, Whisky
$6.75
Jack Daniels, Canadian club or dry gin
$6.75
Baley's, amaretto, cognac ou grand marnier
$6.75
Beverage
Drinks
Special coffees with alcohol (Spanish,irish and brazilian coffee)
$10.95
Specials
Special Centre d'art breakfast lunch special
Two eggs, ham, bacon, sausage, creton (Seasoned porkspread), meat pie, baked beans, pancake, muffin, toasted home baked bread, fruit salad breakfast potatoes
$17.50
Slice of bread with fresh cream and grated maple sugar
$8.50
Special Centre D'art
Include: Scallops (4), Scampis (4), Big Shrimps (4), Lobster (1), salmon, fish of the day, small shrimps, garlic butter, rice, salad and vegetables. Choice of Soup, Dessert and beverage
